Mitsegeln AZOREN von Faial über Terceira nach São Miguel
Kabinen & Preise
Erleben Sie eine unvergessliche Segelreise an Bord des eleganten weißen Viermasters „Santa Maria Manuela“!
Reiseroute: Faial – Terceira – São Miguel
Reisehighlights:
• Segeln Sie durch den beeindruckenden Archipel der Azoren an Bord des beeindruckenden 4-Mast Großseglers „Santa Maria Manuela“
• Sammeln Sie praktische Segelerfahrung auf diesem historischen Segelschiff (natürlich freiwillig!)
• Halten Sie im São-Jorge-Kanal Ausschau nach Walen
• Erkunden Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt Angra do Heroísmo
Und wenn Sie die Azoren noch intensiver erleben möchten:
Vielleicht wird das der Beginn Ihrer ganz persönlichen „Azoren-Poesie“ und Sie buchen gleich auch die vorangehende oder die nachfolgende traumhaften Azoren-Reisen.
Reisebeschreibung
Begleiten Sie uns auf einer außergewöhnlichen Reise durch das Herz der Azoren – mit Start auf der Insel Faial mit einem Zwischenstopp an Terceira nach São Miguel.
Segeln Sie an Bord dieses historischen Großseglers, und erleben und entdecken Sie die natürliche Schönheit und die maritimen Traditionen der Azoreninseln.
Profi, Anfänger oder Segelneuling – Willkommen an Bord!
Fühlen Sie sich eingeladen, machen Sie am Bordgeschehen einfach mit und erfahren Wissenswertes rund um echte Seefahrt auf diesem traditionellen Segelschiff. Knotenkunde? Die Mannschaft der „Santa Maria Manuela“ freut sich, ihr Wissen zu teilen – und eventuell auch so manches Erlebnis auf den Meeren. Vielleicht trauen Sie sich sogar in die Masten? – Natürlich ist alles freiwillig! (Sehen Sie hier: „Das Leben an Bord“.)
Haben Sie bereits Erfahrung? Prima, machen Sie mit. – Sie sind das erste Mal auf einem Schiff? Super, das ist der Moment, sich zu trauen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich!
Oder möchten Sie an Deck entspannen und die Weite des Meeres auf sich wirken lassen – diese einzigartige Stille, die eigentlich keine ist… – Sie entscheiden; es ist Ihr Urlaub.
Es ist Ihre AusZeit…





Faial – Wo die Welt im Hafen anlegt
Unser Insel-Hopping-Abenteuer beginnt auf Faial. Der Hafen von Horta zählt zu den berühmtesten Zwischenstopps für Atlantiksegler. Seit Jahrzehnten legen hier Yachten aus aller Welt an – kaum ein anderer Ort auf den Azoren ist so eng mit der großen Seefahrt verbunden.
Hier haben Sie die Gelegenheit, Horta und das berühmte „Peter’s Café Sport“ zu besuchen – eine Bar, die seit 1918 ein beliebter Treffpunkt für Segler aus aller Welt ist.
Bestaunen Sie das farbenfrohe Kaleidoskop der Marina: ein über Jahrhunderte gewachsenes Kunstwerk, geschaffen von Seglern, die an diesem Hafen der Seefahrer ihre Spuren hinterlassen haben.
Die Insel Faial ist ein beeindruckendes Reiseziel, das für seine natürliche Schönheit und seine Vulkanlandschaften bekannt ist. Der berühmte Vulkan Capelinhos, der 1957 ausbrach, bietet atemberaubende Ausblicke sowie ein Informationszentrum, das die Geschichte des Ausbruchs veranschaulicht.
Besucher können die Caldeira do Faial erkunden – einen riesigen Krater mit Wanderwegen – ein Panoramablick auf die Insel und den Ozean. Die Küste ist von Buchten und Stränden wie dem Porto Pim Beach gesäumt, die ideal zum Entspannen und Genießen der Natur sind.
Auch kulturell hat Faial viel zu bieten; dies zeigt sich in den beliebten Festen und der Architektur der Ortschaften, wie etwa in Horta. Die lokale Küche bietet frische Fischgerichte und köstliche gegrillte Napfschnecken, was den Aufenthalt auf der Insel zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.



Bevor wir in See stechen, können Sie im Walmuseum in die faszinierende Welt der Meeresriesen eintauchen – ein Ort, der uns daran erinnert, wie wichtig der Schutz dieses empfindlichen Ökosystems ist.
– Kommen Sie an Bord, unsere Azorenreise beginnt…
Von Horta aus, an der Südostküste der Insel Faial, segeln wir nach Norden durch den São-Jorge-Kanal bis nach Terceira.
Terceira – Seefahrergeschichte und Welterbestadt
Wir ankern in der Bucht von Angra do Heroísmo – der ältesten Stadt der Azoren und UNESCO-Welterbestätte –, die für ihre Festung aus dem 16. Jahrhundert und ihr Stadtbild im Renaissancestil bekannt ist.
Erkunden Sie die Stadt oder besuchen Sie den Algar do Carvão mit seinem 90 Meter tiefen Vulkanschlot, die Weinberge der Insel oder die Naturschwimmbecken aus Lavagestein in Biscoitos.
Die Insel Terceira, eine der schönsten des Azoren-Archipels, ist für ihre üppige Natur und ihre atemberaubenden Landschaften bekannt.
Die Algar do Carvão, eine beeindruckende Vulkanhöhle, bietet mit ihren Stalaktiten und Stalagmiten sowie einem unterirdischen See ein einzigartiges Erlebnis. Besucher können die Serra do Cume erkunden – für einen Panoramablick auf die Insel und ihre grünen Felder.
Die lokale Kultur ist reichhaltig und lebendig: dieses spiegelt sich in traditionellen Festen wie der „Semana do Mar“ sowie in den farbenfrohen Häusern von Angra do Heroísmo – einem UNESCO-Weltkulturerbe – wider.



Auch die Inselküche ist ein Genuss und bietet Spezialitäten wie den berühmten „Bucho Recheado“ (ein traditionelles Gericht) sowie frisch gegrillten Fisch. Mit ihrer Kombination aus natürlicher Schönheit, lebendiger Kultur und köstlicher Küche ist Terceira ein absolutes Muss für jeden, der die Azoren erkundet.
Viel zu schnell heißt es wieder: Kurs Ost nach São Miguel. Doch halten Sie während der Überfahrt Ausschau nach Pottwalen, die in den tiefen Gewässern Jagd auf Riesenkalmare machen; auch Blau-, Finn- und Seiwale lassen sich mit etwas Glück sichten. Zudem sind zu dieser Jahreszeit Große Tümmler, Atlantische Fleckendelfine und Gemeine Delfine in diesen Gewässern anzutreffen.
Während unserer Überfahrt lassen Sie sich auf dieses herrliche historische Segelschiff ein (wenn Sie es möchten). Übernehmen Sie das Steuer, trimmen Sie mit der Mannschaft gemeinsam die Segel oder helfen Sie bei der Navigation. Gehen Sie gerne auf die Mannschaft zu – es ist kein klassisches Kreuzfahrtschiff.





In Ihrer Freizeit können Sie sich mit einem Buch an Deck entspannen, Spiele spielen, oder einfach diesen Ausblick – die unfassbare Weite des Meeres – auf sich wirken lassen. Blicken Sie nachts in den Sternenhimmel…
Ob Sie gemeinsam mit der Crew die Segel setzen oder die friedliche Atmosphäre an Deck genießen – dieses Segelerlebnis ist so ganz besonders.
Unsere Reise endet…
…mit dem Segeltörn zurück nach Ponta Delgada – im Gepäck der Rhythmus des Ozeans und die Erinnerung an die ungezähmte Schönheit der Azoren…
Die grüne Seele der Azoren
Es erwartet Sie Ponta Delgada, eine weltoffene Stadt inmitten des Atlantiks, umgeben von einer üppig grünen Insel voller geothermischer Wunder und reizvoller Dörfer. Nach der Ankunft bieten sich Ausflüge zu heißen Quellen, Vulkankratern und atemberaubenden Aussichtspunkten an. Im Westen liegen die Vulkanseen von Sete Cidades; sie zeugen von der feurigen Vergangenheit der Insel und gelten als das bekannteste Naturdenkmal der Azoren.
Ponta Delgada, die lebendige Hauptstadt von São Miguel auf den Azoren, besticht durch ihr reiches kulturelles Erbe und ihre atemberaubende Landschaft. Die historische Altstadt mit der imposanten Kirche São Sebastião und den Stadttoren lädt dazu ein, die koloniale Architektur zu erkunden. Versäumen Sie es nicht, durch den António-Borges-Garten zu spazieren, wo sich üppige Vegetation und ruhige Wege harmonisch vereinen.
Feinschmecker probieren den berühmte Eintopf aus Furnas, ebenso wie die frischesten Fisch- und Meeresfrüchtegerichte. Lokale Märkte, wie der Mercado da Graça, bieten Ihnen mit ihrem Angebot an regionalem Obst, Käse und Wein einen authentischen Einblick in die kulinarische Vielfalt dieser Insel.
In Ponta Delgada finden Sie Geschichte, Natur und kulinarischen Genuss miteinander verbunden.
– Ein krönender Abschluss für Ihre unvergessliche Reise auf diesem Großsegler.



Das Wetter:
Mitte September erwarten Sie milde, angenehme Tage mit Temperaturen zwischen 19 und 23 °C. Nordostwinde sorgen weiterhin für gute Segelbedingungen, und die etwas kühleren Abende eignen sich hervorragend, um an Deck Sterne zu beobachten. Für die Nachtstunden empfiehlt sich eine leichte Jacke.
Eine Erlebnisreise, eine Abenteuerreise, eine Aktivreise, eine Entspannungsreise – eine Segelreise:
Mit INMARIS auf einem Windjammer. Eine Reise, wo Fremde zu Freunden werden.
Lassen Sie sich ein auf das Abenteuer traditionelle Seefahrt und erleben Sie an Bord der „Santa Maria Manuela“ eine Segelreise der besonderen Art!

